Студия языковой локализации
Переводы и редактура, профессиональная озвучка, музыка и эффекты, видеомонтаж и субтитры
Переводы и редактура, профессиональная озвучка, музыка и эффекты, видеомонтаж и субтитры
Отправить запрос
Мы ответим вам в течение 15 минут
За спрос денег не берут ;)
Примеры голосов датских дикторов,
носителей языка
носителей языка
Датский язык
Стандартный, восточный, западный, островной и другие диалекты.
Мужские голоса
Женские голоса
Датский язык ВМЕСТЕ С ФАРЕРСКИМ И ИСЛАНДСКИМ входит в материковую группу скандинавских языков.
Датский язык
Около 6 миллионов
говорящий на датском во всем мире
В 1495 году
вышла первая печатная книга на датском «Датская рифмованная хроника»
2 апреля 1805 года
в Дании родился автор всеми известных сказок Ханс Кристиан Андерсен
«Dansk tunga», предположительно означает «язык обитателей еловых лесов» — всех скандинавов древности.
В эпоху викингов (с IX по XI века) появилось нескольких самостоятельных языков, но сами скандинавы до XIII века называли все свои диалекты «наш язык» («dönsk tunga»).
Лишь с начала XIII века западноскандинавские норвежский и исландский стали называться «norrøn tunga» или «norrønt mál», а «шведский язык» впервые получает имя лишь в XIV веке. Особенности, отличающие древнедатский от других скандинавских языков начали появляться еще в X веке. Это первый из скандинавских языков, который вобрал в себя новшества и освоил неологизмы. В датский язык пришло много слов из французского, немецкого и английского.
Современный литературный датский язык сформировался к XVIII и назывался «державный датский» (Rigsdansk). Исторически в основу эталонного датского языка заложен зеландский диалект, на котором говорят жители Копенгагена и соседнего шведского Мальмё.
Несмотря на культурную монополию столицы — Копенгагена, в состав Дании входит более 400 островов, и почти на каждом датском острове говорят по-своему.
Лишь с начала XIII века западноскандинавские норвежский и исландский стали называться «norrøn tunga» или «norrønt mál», а «шведский язык» впервые получает имя лишь в XIV веке. Особенности, отличающие древнедатский от других скандинавских языков начали появляться еще в X веке. Это первый из скандинавских языков, который вобрал в себя новшества и освоил неологизмы. В датский язык пришло много слов из французского, немецкого и английского.
Современный литературный датский язык сформировался к XVIII и назывался «державный датский» (Rigsdansk). Исторически в основу эталонного датского языка заложен зеландский диалект, на котором говорят жители Копенгагена и соседнего шведского Мальмё.
Несмотря на культурную монополию столицы — Копенгагена, в состав Дании входит более 400 островов, и почти на каждом датском острове говорят по-своему.
Манускрипт на датском языке
На стандартном датском языке (Rigsdansk) говорят в Копенгагене и близлежащих территориях, и практически у каждого острова есть свой диалект.
Датские диалекты принято разделять на три основные группы – это западные диалекты, на которых говорят жители полуострова Ютландия, островные, на которых говорит население Фюна, Зеландии и ряда островов поменьше, а также восточный диалект жителей Борнхольма. При этом в стране присутствует десятки диалектов, по последним данным ученые договорились различать 32 датских диалетка.
Датские диалекты принято разделять на три основные группы – это западные диалекты, на которых говорят жители полуострова Ютландия, островные, на которых говорит население Фюна, Зеландии и ряда островов поменьше, а также восточный диалект жителей Борнхольма. При этом в стране присутствует десятки диалектов, по последним данным ученые договорились различать 32 датских диалетка.
Дания – родина конструктора Lego. «LEGO» – аббревиатура двух датских слов «leg godt», что в переводе означает «хорошо играть».
